{"product_id":"illustrated-classic-chinese-poems-for-children-english-chinese-edition-81-poems-translated-by-xu-yuanchong","title":"Illustrated Classic Chinese Poems for Children (English-Chinese Edition): 81 Poems Translated by Xu Yuanchong","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1097\/0087\/4574\/files\/e23084a83260788da05cef05cd68a1d85dbde6000ab2ad370024ba8a3d698ae3.jpg?v=1793433683\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong style=\"font-weight: 600;\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eA Timeless Collection of Chinese Poetry for Young Readers\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eAncient Poems for Children\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eis a beautifully crafted bilingual book designed to spark a love for Chinese literature in young hearts. This edition collects 81 carefully selected classical poems that are staples in Chinese elementary education, celebrating themes of nature, family, and friendship.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong style=\"font-weight: 600;\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eWhat Makes This Book Special:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong style=\"font-weight: 600;\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eBilingual Learning Made Easy:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEach poem is presented in simplified Chinese characters, accompanied by Pinyin, and an elegant English translation. This format helps children learn pronunciation while understanding the meaning and artistic conception of each poem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong style=\"font-weight: 600;\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eMasterful Illustrations:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIllustrated by Zhang Weixin, a celebrated artist and winner of the Bing Xin Children‘s Book Award, every page features warm and imaginative animal-themed drawings that bring the poems to life and cultivate a child’s aesthetic sense\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.queshu.com\/book\/42860069\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan class=\"ds-markdown-cite\"\u003e\u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e3\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/search.megbook.com.hk\/mall\/detail.jsp?proID=3440322#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan class=\"ds-markdown-cite\"\u003e\u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e6\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong style=\"font-weight: 600;\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eWorld-Class Translation:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe English translations are provided by Xu Yuanchong, a recipient of the “Aurora Borealis” Prize for Outstanding Translation of Literature and a master of translating Chinese poetry into English\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.queshu.com\/book\/42860069\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan class=\"ds-markdown-cite\"\u003e\u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e3\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong style=\"font-weight: 600;\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eInteractive Audio Experience:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eScanning the QR code in the book allows children to listen to clear recordings of the poems, turning reading time into an engaging multisensory experience that promotes happy memorization\u003c\/span\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1097\/0087\/4574\/files\/3164e9ab503e537b521b8a30993dedfce328c6f8df5238a59152b2356bb0fd16.jpg?v=1793433688\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1097\/0087\/4574\/files\/d34c61139cc130f639888d7992366f720f4415553d93573ec6a4f94e15a1fa1d.jpg?v=1793433692\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"orientalbookworm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61462429106510,"sku":"978-7-5085-4281-2-1292529-0-0-0-0-0-0","price":22.9,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1097\/0087\/4574\/files\/6cc6a11c739e9d64477855d474728770108cb78fb20a1b8cb2064d7aaf0b2ab3.jpg?v=1793417098","url":"https:\/\/orientalbookworm.com\/products\/illustrated-classic-chinese-poems-for-children-english-chinese-edition-81-poems-translated-by-xu-yuanchong","provider":"orientalbookworm","version":"1.0","type":"link"}