{"product_id":"li-feng-english-chinese-edition-a-tai-heroic-epic-of-war-abduction-the-recovery-of-a-wife","title":"Li Feng (English-Chinese Edition): A Tai Heroic Epic of War, Abduction \u0026 the Recovery of a Wife","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1097\/0087\/4574\/files\/c045b32b9d938cba867d44366bdcd4c600578cfaa8859d0121ceafbad768b91b.jpg?v=1793437432\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong style=\"font-weight: 600;\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eWhat Is This Book About？\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eLifeng is a culturally significant classic of the Dai ethnic group in China, traditionally passed down orally in regions such as Jinggu, Menglian, and Dehong\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/m.winxuan.com\/product\/1204418352\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan class=\"ds-markdown-cite\"\u003e\u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e30\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e. This epic vividly recounts the war between the ancient Dai heroes Haihan and Fenggai: when Haihan‘s wife is abducted by Fenggai, Haihan unites allies and even receives help from celestial deities in a prolonged battle to reclaim her\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_2ed5dee\"\u003e\u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"_49c6e07\"\u003e\u003csvg width=\"14\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M3.2131 7.12714L4.44639 5.89384L5.22393 6.67138L3.99064 7.90468C3.40952 8.4858 3.40952 9.42831 3.99064 10.0094C4.57176 10.5905 5.51428 10.5905 6.09539 10.0094L7.32868 8.77613L8.10622 9.55367L6.87293 10.787C5.86224 11.7977 4.2238 11.7976 3.2131 10.787C2.2024 9.77627 2.2024 8.13783 3.2131 7.12714Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M7.12707 3.21304L5.89378 4.44633L6.67132 5.22387L7.90462 3.99058C8.48574 3.40946 9.42824 3.40946 10.0094 3.99058C10.5905 4.5717 10.5905 5.51421 10.0094 6.09533L8.77607 7.32862L9.55361 8.10616L10.7869 6.87287C11.7976 5.86218 11.7976 4.22374 10.7869 3.21304C9.77621 2.20234 8.13777 2.20234 7.12707 3.21304Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M8.79388 5.98339L5.98341 8.79387L5.20587 8.01633L8.01634 5.20585L8.79388 5.98339Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong style=\"font-weight: 600;\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eWhat Makes It Special？\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eLifeng offers a panoramic view of Dai society transitioning from a primitive communal system to early slavery, holding significant value not only in literature but also in ethnology, folklore, and religious studies\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_2ed5dee\"\u003e\u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"_49c6e07\"\u003e\u003csvg width=\"14\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\u003e\u003cpath d=\"M3.2131 7.12714L4.44639 5.89384L5.22393 6.67138L3.99064 7.90468C3.40952 8.4858 3.40952 9.42831 3.99064 10.0094C4.57176 10.5905 5.51428 10.5905 6.09539 10.0094L7.32868 8.77613L8.10622 9.55367L6.87293 10.787C5.86224 11.7977 4.2238 11.7976 3.2131 10.787C2.2024 9.77627 2.2024 8.13783 3.2131 7.12714Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M7.12707 3.21304L5.89378 4.44633L6.67132 5.22387L7.90462 3.99058C8.48574 3.40946 9.42824 3.40946 10.0094 3.99058C10.5905 4.5717 10.5905 5.51421 10.0094 6.09533L8.77607 7.32862L9.55361 8.10616L10.7869 6.87287C11.7976 5.86218 11.7976 4.22374 10.7869 3.21304C9.77621 2.20234 8.13777 2.20234 7.12707 3.21304Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M8.79388 5.98339L5.98341 8.79387L5.20587 8.01633L8.01634 5.20585L8.79388 5.98339Z\" fill=\"currentColor\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e. This bilingual edition is the result of extensive textual research by the translators, who consulted a wealth of historical documents and cultural studies, and engaged in in-depth exchanges with scholars in ethnology and folklore to faithfully convey the original work’s cultural context\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/m.winxuan.com\/product\/1204418352\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan class=\"ds-markdown-cite\"\u003e\u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e30\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cstrong style=\"font-weight: 600;\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eWho Is This Book For？\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eResearchers and enthusiasts of Chinese minority literature and culture\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eStudents and teachers of Chinese-English translation and comparative literature\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eGeneral readers who enjoy epics, myths, and legends\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"ds-markdown-paragraph\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eLibraries and individuals building a collection of Chinese minority classics\u003c\/span\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1097\/0087\/4574\/files\/349cbb1f1151706862cdf8cfc1a055393eabf1892f3ed25799db8749493e528b.jpg?v=1793437435\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1097\/0087\/4574\/files\/aa26e971a6e446938510f569f0a02af9ea975c442728fc14afdd193e4432b595.jpg?v=1793437440\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1097\/0087\/4574\/files\/e51d187d5e7e29f0bea23cdb91bef7f3370abae293259093fef20713e109847a.jpg?v=1793437444\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"orientalbookworm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61462405087566,"sku":"978-7-307-25120-5-1709674-0-0-0-0-0-0","price":28.2,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1097\/0087\/4574\/files\/c4d5cbcfa960766d089686166b1a547ad5f1d3ef8d8a1f135e4b446604d76260.jpg?v=1793416696","url":"https:\/\/orientalbookworm.com\/products\/li-feng-english-chinese-edition-a-tai-heroic-epic-of-war-abduction-the-recovery-of-a-wife","provider":"orientalbookworm","version":"1.0","type":"link"}