Skip to product information
1 of 3

The Scholars (English Edition): 54 Tales of Imperial Exams, Vanity & Integrity in Ming-Qing China

The Scholars (English Edition): 54 Tales of Imperial Exams, Vanity & Integrity in Ming-Qing China

From Painter Wang Mian and Scholar Fan Jin, Who Nearly Went Mad After Passing the Exam, to Ma Chunshang and Du Shaoqing — A Satirical Portrait of Scholars Chasing Fame and Fortune
This is a retelling of China‘s greatest satirical novel—the story of scholars who spend their lives chasing official rank, and what that chase does to them. You meet Wang Mian, a painter who refuses to play the game; Fan Jin, who almost loses his mind when he finally passes the exam; Kuang Chaoren, who turns into a hypocrite before your eyes; and Du Shaoqing, who spends his fortune on friends and refuses to compromise. The book is not a full translation—it is 54 short tales that let you follow the novel’s sweep without the full classical text. If you want to understand what Chinese readers have been laughing and wincing at for three hundred years—rather than study an academic history of Qing fiction or read a complete scholarly translation—this is it.
Regular price £21.90
Regular price £32.00 Sale price £21.90
Sale Sold out
Save £10.10
Taxes included. Shipping calculated at checkout.
Quantity
Shop with Confidence
  •  99% Issue-Free 
  •  Secure Checkout 
  •  $10K ID Protect 
Security & Service
  • Payment
    Security
  • Privacy
    Protection
  • Efficient
    Shipping
  • Customer
    Support
Payment methodsPayment methods
  • PayPal
View full details

Detail

The Scholars (儒林外史故事) is one of the great classical novels of China, often hailed as the pinnacle of its satirical tradition. Written by Wu Jingzi in the 18th century, this sharp and insightful work offers a panoramic view of the society during the Ming and Qing dynasties -2-11.

This edition presents the story in a compelling English translation, retold by the renowned translator Wang Guozhen. It abridges the original novel while maintaining its powerful narrative and satirical edge, making it accessible to international readers -3-9-11.

What’s Inside?

The novel uses a realistic approach to explore how ambition, status, and the pursuit of "rank and riches" can corrupt the human soul. Through a series of interconnected episodes, it ruthlessly critiques the imperial examination system, the hypocrisy of the ruling class, and the moral decay of society -2-10-11.

Key Features:

  • Rich Satire: Experience the wit and critical eye that makes this novel a cornerstone of Chinese literature.

  • Vivid Characters: Meet a cast of memorable figures—from haughty officials to disillusioned scholars, all striving for success or integrity in a complex world.

  • Cultural Insight: Gain a deep understanding of the social and historical context of ancient China.

  • English Edition: Perfect for readers who want to explore this classic story for the first time or add an authentic translation to their collection

You May Like

1 of 10